Skandinaavia ja Jaapani disaini tihe seos põhineb nende ühisel väärtusruumil – lihtsusel, funktsionaalsusel ja looduslähedusel – ning just nende põhimõtete kohtumispaigas saab eriti hästi mõistetavaks Sori Yanagi loodud liblikakujuline taburet. See 20. sajandi disaini ikoon, mille 1970. aastate vineerist versiooni tootis Tendo Mokko, on ehe näide sellest, kuidas erinevad kultuurilised mõjud võivad sulanduda üheks ajatu väärtusega esemeks. Yanagi looming kõnetab ka põhjamaiseid interjööre, sest selle vormikeel ja filosoofia haakuvad loomulikult Skandinaavia disaini põhimõtetega.